Back to Blog

15. It’s not my English—it’s your expectations

Jun 02, 2026

Escúchalo en inglés:

¿En qué momento lo “nativo” se convirtió en el estándar?

Estamos en 2025 y alguien me dijo que mi acento no sonaba lo suficientemente nativo para un proyecto muy similar a muchos otros que ya había realizado antes.

Me dolió.

Y por un momento, empecé a cuestionarme.

Tal vez tú también has estado ahí. Preguntándote si tu inglés es lo suficientemente bueno o sintiendo que necesitas sonar como un hablante nativo para ser tomado en serio.

En este episodio comparto una experiencia personal que me llevó a reflexionar sobre el valor que le damos al acento y sobre cómo ciertos comentarios pueden impactar la forma en que nos percibimos.

✨ Por qué no necesitas sonar nativo para aportar valor.
✨ Por qué tienes derecho a defender tu trabajo y tu voz.
✨ Y por qué también tienes derecho a hacer preguntas, negociar y ocupar tu espacio.

Porque quizás el verdadero problema no es cómo suenas, sino las expectativas que otras personas tienen sobre cómo deberías sonar.

Si alguna vez te has sentido pequeño por tu acento, este episodio es para ti.

 

Si te gustaría desarrollar tu confianza al hablar inglés, aquí puedes encontrarme:

Website: www.cinthiafigueroa.com
Instagram: @soycinthiafigueroa

Atrévete a más

Recibe cada semana el episodio de Unmute Your Potential con reflexiones para expandir tu perspectiva y fortalecer tu voz en inglés

    Acepto recibir correos y darme de baja cuando lo desee.